Menu
Menu

Оборотни

Shapeshifters
Shapeshifters
Режиссёр
Софи Вукович
Продолжительность
75 минут
Year
2017
Страна
Швеция
Language
Швеедский, хорватский, английский
Shapeshifters
Режиссёр
Софи Вукович
Продолжительность
75 минут
Year
2017
Страна
Швеция
Language
Швеедский, хорватский, английский

На вопрос «Откуда ты?» большинство людей может ответить просто: назвать город, в крайнем случае – страну. Но Софи Вукович такая ясность никогда не была знакома. Рожденная в еще довоенной Югославии, она провела детство в Австралии и Китае, юность – в Швеции. Перемещаясь по миру со своими родителями-иммигрантами, она пыталась, как и они, не помнить о своих корнях, чувствовать себя своей в чужих родинах, принадлежать каждый раз только той земле, которая приютила. Как «девочки-оборотни» из японской манги, которой Софи увлекалась вместе со своей школьной подругой-иммигранткой, она мечтала научиться менять форму, «красть» идентичности других людей, говорить их голосами, на их языках. Но взросление неизбежно принесло с собой вопросы: что есть дом? Родной язык – это язык родителей или тот, на котором ты впервые стал осознавать себя? История твоей страны – это обязательно часть твоей личной истории, ее войны – это непременно твои войны?

Полнометражный дебют Софи Вукович «Оборотни» – лирический автопортрет, где Большая История служит фоном для личного самоопределения, а старые хоум-видео становятся свидетельствами эпохи. Оправдывая свое название, фильм постоянно перевоплощается: смешивает разные языки, реальности, жанры, прожитый опыт и вымысел, зрелые размышления и модную постинтернет-музыку.