Вдохновляющий путь первой неслышащей актрисы, получившей «Оскар», — в рассказах друзей и ее самой
В 1987 году Марли Мэтлин стала первой глухой актрисой, получившей «Оскар» — за главную роль в драме «Дети тишины». Для всех глухих людей, мечтающих о кино или сцене, ее победа стала сигналом: вы не одиноки и тоже можете добиться успеха. Сила воли, безусловный талант и безграничное обаяние Мэтлин — три кита, на которых держится ее жизнь. Она никогда не стеснялась задавать неудобные вопросы интервьюерам — и благодаря этому ей удалось убедить американские телеканалы добавить субтитры в большинство программ. Голливуд оказался к ней не готов, но она нашла свое место на телевидении, где эффектно появлялась как в больших ролях (например, в «Западном крыле» Аарона Соркина), так и в эпизодах (тут вспоминается «Сайнфелд»). О своей жизни она честно рассказывает Шошанне Штерн — глухой актрисе, для которой этот фильм стал режиссерским дебютом. Важно, что разговор этот проходит в комфортных для героини условиях: только при помощи жестокого языка. Такой подход позволил Мэтлин оставаться самой собой, и ее искренность пленяет любого. Даже когда она касается сложных этапов своей биографии, в первую очередь это вызывает восхищение ее силой духа. Друзья, близкие и коллеги дополняют этот кинопортрет, который, помимо прочего, ломает стереотипы, показывая, что мир глухих вовсе не безмолвен.